The bank scheme quickly turns perilous, pitting Sang-ung against Anna and Nathan. But Nathan lures him in by taking what matters most.